French linguistic & cultural exchange

Chaque année, depuis maintenant des années, le département de français à Gonzaga College organise un échange linguistique et culturel ouvert à une quinzaine d'élèves de première année en partenariat avec un autre collège - lycée jésuite, Saint Louis de Gonzague (aussi connu sous le nom de Franklin), à Paris.

Each year, for many years already, the French department organises a linguistic and cultural exchange opened to 15 first year students. This exchange is in partnership with our sister school, Saint Louis de Gonzague (also known as Franklin) in Paris.

Le groupe a fait le voyage accompagné de deux enseignantes, Madame Ghesquière - O'Sullivan et Madame Weddell, le samedi 8 mars jusqu'au dimanche 16. Le retour s'est effectué avec les correspondants français, deux professeurs d'anglais, Mme Virton-Roux et Mme de Villeneuve ainsi l'aumônier de l'école, le Père Noël Couchouron.

Pendant la durée de leur séjour, les élèves étaient logés chez leurs correspondants français. Ils ont pu assister aux cours le matin et participer à de nombreuses activités et visites dans la capitale (Notre Dame, Montmartre, Versailles, Invalides, les catacombes, etc.) ainsi que goûter aux spécialités locales comme les escargots ou les cuisses de grenouille mais c'est la baguette qui a remporté le plus de succès.

On Saturday 8th March, the group travelled accompanied by two teachers, Dr. Ghesquière - O'Sullivan and Ms Weddell. They returned on Sunday 16th March with their French partners, two teachers, Ms Virton-Roux and Ms de Villeneuve, and their school chaplain, Fr. Noel Couchouron.

During the exchange, the students stayed with their French families. They attended classes in the mornings and participated in many activities and excursions in the capital including Notre Dame, Montmartre, Versailles, museum of Army, catacombs, etc. They were also adventurous enough to try some local food such as snails or frogs' legs but definitely preferred the 'baguette'.

Cette semaine, c'est à notre tour d'accueillir les élèves français dans notre école.

This week, it's our turn to welcome our French students and colleagues to our school.